Sunday, March 30, 2008

Thanks, Club Salud! 日暮里サルーのライブ、大成功でした。




3月28日金曜日、日暮里のクラブサルーにて行われたPurosHabanosのライブ。多くの方に起こしいただきまして有難うございました! 日暮里初上陸で、少々緊張しておりましたが、大成功でした。
  
  ライブの前には、ニューヨークサルサで日本一有名なRYOKO&RYUのRYUさんによるダンスレッスン。 そのお陰か、キューバの音楽中心のPurosHabanosのライブには珍しく、NY系の方々がフロア-に。何系というサルサにこだわらず、どんな音楽でも生で踊るのは楽しい!というライブにすることができたと思います。

 なんといっても、禁煙クラブのサルー。座って聴いてる人にとっても、踊っている人にとっても、本当に気持ちよかったです。

 来てくださった皆様、クラブサルーのオーナー、ジュンコさん、店長の松浦さん、有難うございました! またサルーに上陸しますので、そのときもよろしくお願いします。

Puros Habanos の次のライブは、5月9日千葉のバーキューバです。詳細は、後ほど!


Puros Habanos finished the concert of March 28 with a great success! Thanks for the people who came to Club Salud, the owner Junko, and the manager Matsuura.

Before the concert, one of the most famous NY-style salsa dancers in Japan, Ryu, had a dance lesson. It was a great chance to show salsa lovers that no matter what style they dance, you can flow yourself with a live music. Cuban music band, Puros Habanos, welcome any salsa dancers and music fans!!!

Our next live is May 9 in Bar Cuba in Chiba. The details are coming up soon.