8/2 Puros Habanos Sunday Salsa Night in 鎌倉大船

Puros Habanos Sunday Salsa Night in 鎌倉大船
美人ダンス先生MIKIによるダンスレッスン付き！
August 2 Sunday 7:00pm-@ Honey Bee
Y2500 for music charge and dance lesson
Call 0467-46-5576 for reservation
鎌倉市大船1-22-19　第2三友ビル3F
http://www.l-honeybee.com/Access.html
JR大船駅より徒歩3分

Musicians: Alexander LP (g,vo), Ludwig Nunez (Drums, Percussions), 北原実（Bass）, ビンブン(Key)
Guest: Dancer MIKI

アレキサンダー・ラボルデAlexander Laborde / Main Vocal, Guitar, Songwriter
キューバ出身。有名音楽学校で学び、21歳でミュージシャンとしての国家資格を得てデビュー。ドイツで演奏活動を行った後、来日。東京を中心にライブ活動を行う一方、競走馬ディープインパクトのテーマソングやSMAPのポカリスウェットのCMソングを歌うなど、活動は幅広い。2009年12月に日本初のアルバム「キューバン・コンシエンシア」をリリース。タワーレコード、HMV、アマゾンで発売中。
HP: http://www.alexanderlp.com/ Email: info@alexanderlp.com

ルドゥイック・ヌニェス　Ludwig Nunez Pastrisa / Drummer
キューバ出身。20歳より10年間、キューバを代表するサルサ・ラテンジャズバンド、バンボレオのメインドラマーを務め、天才ドラマーとして世界に名を馳せる。現在、その本場の才能で日本のラテン界に旋風を引き起こしている。

北原実　Minoru Kitahara / Bassist
埼玉出身。高校時代より独学でベースを弾き始め、２５歳でプロデビュー。PurosHabanosや他ラテンバンドを始め、ジャズやポップなど、ジャンルにこだわることなく、多岐に渡って活動中。最近は、スペイン語も独学で修得、ラテンコーラスもマスターするなど、将来楽しみな努力家。

小田ビンブン　作編曲家／キーボーディスト
4歳よりピアノ、高校からシンガーソングライター的な活動を始める。慶應義塾大学文学部入学。83年から作編曲、ミキシング、シンセのプログラムなどは冨田勲氏に師事。同時に、彼のアシスタントとして、テレビ音楽、CMなどの音楽製作を始める。87年頃からサルサに魅かれ、1988年キューバのイグナシオセルバンテスプロ養成学校でパーカッションの授業を受けながら、キューバ各地の音楽を取材。帰国後、テレビの仕事をしながらも、ユニークなサルサバンド「トキオソン」 「A-Salsa」で活動。ジャスラック準会員以外に所属団体なし。

MIKI / キューバンダンサー
4歳より器械体操、バレエ、ジャズダンスを始める。2000年にキューバのダンスに出会い、2001年キューバ・コンフント国立民族舞踊団にて学ぶ。2003年サルサの世界大会 Los Angels Congressに出場。現在はインストラクターとして、全国各地を飛び回って、キューバのダンスの素晴らしさ、楽しさを伝えている大人気の美人先生。

Salsa Gig in Crocodile Shibuya!

Hello,

After a long time, Alexander with Puros Habanos is coming back to Crocodile this Saturday!

Puros Habanos will have a full memmber for the night with a special guest. Don't miss it!

The special night offers you to enjoy two bands. Nuevo Viento, a big salsa band with a woman vocalist, will also play before Puros Habanos. I guarantee you that you will not regret to come to enjoy the two salsa bands in one night!

Please see the details at
http://www.crocodile-live.jp/index2.html or below.


皆様

こんにちは！ 久々にアレキサンダーのサルサバンド、Puros Habanos/ プーロス・アバーノスが渋谷クロ
コダイルで演奏します。
更に久々にフルメンバーの登場です。

Member：
Alexander LP(g,vo) Ludwig Nunez(ds) Minoru
Kitahara(b) Nakada Miho(key) Pedro Valles(sax)

Guest:
Yoshifumi Goto(bongo, per)

詳細は、こちら！
http://www.crocodile-live.jp/schedule0906.html

そして、今回も去年と同じく、対バンは、Nuevo Viento! 美人で美声の鶴丸はるかさんがボーカルを務めるビッグバンドです。

アレキサンダーと鶴丸はるかさんの、美男/美人＆美声対決をお見逃しなく！！！

つゆのような雨の天気を、生サルサで吹っ飛ばしましょ～！

Date： 6月6日土曜日
Time： Open:18:00　
1st SHOW : 20:00-21:00 Nuevo Viento
2nst SHOW : 21:30-22:30 Alexander with Puros Habanos

Charge: 2500Yen
Place: Crocodile in Shibuya
〒150-0001　渋谷区神宮前6-18-8 ニュー関口ビルB1
Tel: 03-3499-5205
MAP: http://www.crocodile-live.jp/map.html

(The picture above is from a PH gig in Crocodile last year.)

キューバ日本国交樹立 & チェ・ゲバラ生誕80周年記念イベント ~Music Beyond Borders リズムの世界は国境を越えて～

キューバ日本国交樹立80周年
&
チェ・ゲバラ生誕80周年記念イベント
～キューバと日本の伝統文化コラボレーション～　
「Music beyond borders/リズムの世界は国境を越えて」

イベントＨＰ:http://cheguevaraproject.blogspot.com/

日付： 2009年4月17日金曜日

時間： 開場6時半～、開演7時～、終演9時半

場所： すみだトリフォニーホール　小ホール

（錦糸町駅徒歩３分、Tel:03-5608-5400）http://www.triphony.com/accessmap/index.php

入場チケット：　前売り2100円、当日2625円（税込み）

イベントＨＰ: http://cheguevaraproject.blogspot.com/

チケット　Ticket

チケット前売り： ローソンチケット　Lコード:　34916
(↑ココをクリック）

インターネットから購入：http://l-tike.com/index.html （Lコード　34916）
ケイタイ電話から購入：http://l-tike.com/　（Lコード　34916）

電話をかけて購入：　0570-084-003 (自動音声)、0570-000-777（オペレーター）

コンビニのローソンで購入：　コンビニ内のLoppiにLコード34916を入力。レジで会計。

前売り券2100円は、以下の場所でもお買い求めいただけます：

＜ダンススタジオ・カシーノ＞

Tel: 03-5771-7046港区六本木5-2-4-4階http://www.studio-casino.com/

＜ピースボート東京本部＞

Tel: 03-3362-6307 新宿区高田馬場3-13-1-B1

http://www.peaceboat.org/index_j.html

Crocodile は熱かった！ 大晦日の夜

A New Year's Eve Special! Cuban Salsa Live Music in Harajuku

日本代表サルサバンド大集合！！！　

”大晦日サルサライブ　＠原宿クロコダイル”　

Date:　December31, Wednesday
Time: 18：００～Open
19:30-20:30 Puros Habanos Live Music
21:00~ Chakara, Orquesta Del Sol, Salsa Swingoza & Grupo Chevere
Charge: 5000 yen
Venue: Crocodile Harajuku 03-3499-5205

Musicians: Alexander LP (Guitar & Vocal), Ludwig (Drums), Kitahara (Bass), Mijo Nakata (Keyboard), Ono (Sax), Juan Carlos (Timbales)

クロコダイルの後は、歩いて明治神宮へ初詣に！

10/25 Sat. 新百合ヶ丘キューバパーティ！

小田急線のキューバンサルサファン、10月25日土曜日は新百合ヶ丘に集合！！！

9/5 "BUENA ONDA" Puros Habanos １周年記念パーティ！

Save your first Friday of September for Buena Onda, the Puros Habanos 1st year Anniversary!
For details, please visit the website of Roppongi Super Delux.

Shows:
Live Cuban music by Puros Habanos : Alexander LP (Guitar, Vocal), Ludwig(Percussions, Electric Drum), Kitahara (Base), Binbn (Key, Sin) and guest musicians
Live salsa dance by by Yayi & Popi from Narciso Medina Dance Company of Cuba
Live Art by Rinpa Eshidan http://rinpaeshidan.jp/
Visual Art Director: D.H.Rosen http://www.dhrosen.com/
Music DJ: TBN

Buena Onda

プーロス・アバーノス１周年記念パーティ！　９月最初の金曜日、５日は六本木スーパーデラックスに集合！　

いつもとは違うプロデュースで、ライブ音楽、ライブアート、ライブダンス、アートパフォーマンスDVD上映、ビジュアルアートを一挙に楽しんでいただけます。この機会をお見逃しなく！ 詳細は、六本木スーパーデラックスのHP　でお確かめください。


ショー出演者：

ライブミュージック　by プーロス・アバーノス：　アレキサンダー　（ギター＆ボーカル）、ルドゥイック　（パーカッション＆電子ドラム）、キタハラ（ベース）、ビンブン（キーボード＆シンセ） & ゲストミュージシャン
ライブアート　by 輪派絵士団　http://rinpaeshidan.jp/
ライブサルサダンス　by Yayi & Popi （ナルシソ・メディナダンスカンパニー　キューバ）
ビジュアル・アート・ディレクター：　ダニエル・ローゼン　http://www.dhrosen.com/
ミュージックDJ： TBN


＊＊

7/27 ペルー独立記念イベント 在日ラテン人ミュージシャン大集合！！！

みなさーん、このイベントを逃してはなりませんよ～。

ペルー独立記念のイベントとして、今年は新木場のスタジオコーストで、在日ラテン人ミュージシャン大集合！のパーティが開かれます。

プーロス・アバーノスのキューバ人メンバー3人（アレキサンダー、ペドロ・バージェ、ルドゥイック）も、もちろん他在日ラテン人達と一緒に演奏します。

時間は、１２：００～２０：００．　

家族一緒に是非起こしくださいね！

Thanks for those who came to Zushi for the long weekend!

連休中、３日間、逗子ビーチで頑張りました。。。　ホント多くの方に来ていただき、ありがとうございました。年々参加者が増えてきます。今年来られなかった方は、是非来年どうぞ～。
　
　1日目は、キューバ人ダンスティーチャー、ロベルトとのPuros Habanos の共同イベント
　2日目は、大御所キューバ人ダンサー、アルベルト・ロマイのレッスンの後、アレキサンダーとルドゥイックのデュオ。
　3日目は、純粋にPuros　Habanos のライブ！　涼しかったおかげで、一番、サルササルサのダンサーだらけだった日でしたね。音量が大きく、警察呼ぶぞ～と脅され事件があり、予定より早く終了しなければならなくなってしまい、来てくださった皆様にお詫び申し上げます。連休の最後の夜ぐらい、静かにしてくれよ～っというのが、ご近所さんの心境だったのでしょうか。結局警察は来ず、何とか無事終わりましたが。

　また来年もよろしくお願いします～。

Crocodile report! Thanks, everybody and Nuevo Viento!

超満員のクロコダイル！　総勢160名！　来てくださった方々、お話しを持ってくださったヌエボ・ビエント、そしてクロコダイル、ありがとうございました。我々メンバーもとっても楽しかったです。
A fantastic show! Thanks for coming everyone!!! More than 160 people joined us for the Crocodile night. Thanks also to Nuevo Viento and Crocodile! We, Puros Habanos members, enjoyed the night as much as the audience did.

今年最高の声の調子とギタープレイで観客を魅了したアレキサンダー！　この日着用していた光りもののシャツとGパンが更にアレキサンダーを輝かせてた、というコメント寄せられました。たしかに、光ってたよ。良かった！

With the best voice ever this year and a guitar play, Alexander entertained the audience gone crazy!

ドラマ-ながらパーカッションも超プロ級のキューバ人、ルドゥイック。電子パーカッションの音と共に、コーラスもこなし、スーパーミュージシャンの実力をみせつけてくれました！

Being a super drammer, Ludwig played percussions fantastically for the night. He performed three roled with vocals and the electric percussion. You are a super star, Ludwig!

ゲストベースの小泉さんとサックスプレーヤーのペドロ・バージェ。 ゲストなのに、すっかりバンドに溶け込んでいた明るい小泉さん。プレイもすっかりP-Hにはまってました。そして、片言の日本語なのにそれで観客の笑いをとるペドロさん。P-Hはほとんどトークがないのですが、それでもペドロさんのこの日のトークは冴えてましたね～。

Guest basist Koizumi and sax player Pedro Valle. You can never know he was a guest unless it was mentioned. He played so natural with the band and he was well matched with the members. Thanks, Koizumi san!
Puros Habanos does not often have a talk during the show but still Pedro's talk in a few Japanese made the audience laugh. Tanoshikatta!

プーロス・アバーノスのプリンセス、奥村！　キューバ人達に日に日に訓練されて、すっかりラティーナミュージシャンぶりを披露してくれました。

Pianista Okumura! She made a great show with her wonderful technique. Thanks!!!

5/24 Sat. Puros Habanos in Yokohama Salsa Dance Contest!